B: Belunjani usuku lwakho Annie?
How was your day Annie?
It was good.
B: Wenzeni namhlanje?
What did you do today?
A: Bengibhala kakhulu.
I was writing a lot.
B: Hhawu, ububhala ini Annie?
Ah, what were you writing?
A: Bengibhala incwadi.
I was writing an incwadi.
B: O, usho incwadi yeposi?
Oh, you mean a post letter?
A: Cha, bengibhala ibhuku.
No, I was writing a book
B: O, sithini isihloko sencwadi?
What is the title of the book?
A: Sithi: “Debating Women’s Citizenship eNdiya”
It says: …
B: Hhawu, halala!
Uthisha: Bafundi, wenzeni uAnnie namhlanje?
Abafundi: UAnnie ubebhala. Annie was writing.
Uthisha: O, ubebhala ini? Oh, what was she writing?
Abafundi: Ubebhala incwadi. She was writing a book.
Uthisha: Incwadi enkulu noma incwadi encane? A big book or a small book?
Abafundi: Incwadi enkulu. A big book.